Technischer Redakteur Software „Internet der Maschinen“ (m/w)

Sie sind verantwortlich für das Erstellen und Pflegen der Dokumentationen für unsere Software symmedia SP/1: Bedienungsanleitung, Onlinehilfe, Datenblätter, Release-Notes und Schulungsunterlagen. Sie kommunizieren mit unserem Übersetzungsbüro und pflegen die übersetzten Texte in Dokumentationen und in den Source Code ein.

Sie unterstützen bei der Erstellung von Konzepten und in der
Prozessdokumentation.

Sie haben bereits Berufserfahrung in der Erstellung von Softwaredokumentationen. Idealerweise haben Sie auch Erfahrung in der Softwareentwicklung. Mit Ihrem Schreibstil kommen Sie auf den Punkt. Komplexe Sachverhalte in Form von Text oder unterstützenden Grafiken können Sie zielgruppengerecht aufbereiten. Sprachlich erwarten wir eine exzellente schriftliche Ausdrucksfähigkeit in Deutsch und Englisch. Wenn Sie weitere Sprachen mitbringen – auch dafür haben wir Verwendung.

Es erwartet Sie eine angenehme Arbeitsumgebung mit modernster Technik, ein freundliches und leistungsfähiges Team und ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet. Ihre Aufgabenstellung ist nach vorne orientiert. Wir bieten eine langfristige Zusammenarbeit mit der Möglichkeit, sich entsprechend der persönlichen Talente und Zielvorstellungen im Unternehmen weiterentwickeln.

Finden Sie sich wieder? Dann bewerben Sie sich bitte per eMail bei uns! Wenn Sie vorab Fragen haben, freuen wir uns auf Ihren Anruf. Ihr Ansprechpartner ist Bernd Volkmer, Tel. 0521 96655-65

Ihre Bewerbung richten Sie bitte ausschließlich an arbeiten@symmedia.de